စာေရးသူ၏ ၀န္ခံလႊာ

 اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ                                          စာမ်က္ႏွာ - (၁)

……………………………………………………………………………………………………..................

                 ၾကီးက်ယ္ျမတ္ထြဋ္ေတာ္မူေသာ အုိ၊ နာ၊ ေသျခင္း ကင္းေတာ္မူေသာ အတုလံအတုမရွိ။ တစ္ပါးတည္းတည္ရွိေတာ္မူေသာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ နာမေတာ္ျဖင့္ အစျပဳပါ၏။ ျငိမ္းခ်မ္းသာယာမူ အျဖာျဖာသည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ အခ်စ္ေတာ္  တမန္ေတာ္ျမတ္ေပၚသုိ႕ က်ေရာက္ပါေစ။(အာမီးန္)

             အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ ေက်းဇူးေတာ္ အစြမ္းအားျဖင့္ ကၽြႏု္ပ္သည္  ဤ(ပူရွီဒါးရာဇ္) လွ်ဳိ႕၀ွက္ရတနာသုိက္ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိျပီး အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေပၚတြင္ တင္နုိ္င္ခဲ့ေပသည္။စာဖတ္ပရိတ္သတ္မ်ားအား အထူးေမတၱာရပ္ခံအပ္သည္မွာ ဤဘေလာ့စာမ်က္နွာပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားသည္ ရွက္ဖြယ္ကိစၥမ်ား အမ်ားအျပားပါ၀င္ေန၍ျဖစ္ပါသည္။

             သုိ႕ေသာ္ အခ်ဳိ႕မိတ္ေဆြအေပါင္းသင္းတုိ႕မွ ဤဘေလာ့စာမ်က္နွာပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားသည္ အမ်ားမြတ္စလ္မ္မ်ား သိထားသင့္ေသာ ရွရီအသ္ အခ်က္အလက္မ်ားျဖင့္ တင္ျပထားျခင္း ယေန႕မ်က္ေမွာင့္ေခတ္၏ အိမ္ေထာင္ရွင္မ်ားအတြင္း တုိက္ဆုိင္မူအမ်ားျပားျခင္းတုိ႕ေၾကာင့္ တစ္ေၾကာင္း၊

မူရင္းဘာသာျပန္ ဆရာသခင္ၾကီးအား အလြန္ေလးစားၾကည္ညဳိသည္ကတစ္ေၾကာင္း၊ ကၽြႏု္ပ္သည္ ဤဘေလာ့စာမ်က္နွာအား အင္တာနက္ေပၚတြင္ တင္ခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေပသည္။

                 မူရင္းဘာသာျပန္ဆုိသူ ဆရာသခင္သည္ အိႏၵိယႏုိ္င္ငံ ဘန္ဂလုိျမဳိ႕၏ ေစထ္ပါလီယာ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္၏ အိမာမ္ေရွ႕ေဆာင္ဆရာျဖစ္သည့္္အျပင္ တုိင္းရင္းေဆးပညာ ကၽြမ္းက်င္ေသာ သမားေတာ္တစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ ဘန္ဂလုိျမဳိ႕တြင္း ေဆးခန္းဖြင့္လွစ္၍ လက္ရွိလည္း ေရာဂါသည္ မ်ားအား ေဆး၀ါးကုသလ်က္ရွိပါသည္။ ထုိ႕အျပင္ဆရာသခင္သည္ အမလီယာသ္ပုိင္းဆုိ္င္ရာလည္း ကၽြမ္းက်င္သူျဖစ္ပါသည္။ မိမိထံလာေရာက္ေသာ ေရာဂါသည္မ်ားအား တုိင္းရင္းေဆးႏွင့္ သက္ဆုိင္သူကုိ တုိင္းရင္းေဆးျဖင့္ ၊ ဂ်ာဒူးပေရာဂါ ဆုံးပူး၊ ဂ်င္ပူးသူမ်ားကုိလည္း မိမိအမလီယာသ္အားျဖင့္ ထိေရာက္စြာကုသလ်က္ရွိပါသည္။

                 ကၽြႏု္ပ္သည္ လွ်ဳိ႕၀ွက္ရတနာသုိက္ ဘေလာ့စာမ်က္နွာအား အင္တာနက္ေပၚတြင္တင္ရန္ ၾကန္႕ၾကာရသည့္မွာ ဘေလာ့စာမ်က္နွာပါ ေဆးနည္းမ်ားကုိ ျမန္မာလုိသိရွိရန္ အလြန္ခက္ခဲစြာ က်ဳိးပမ္းခဲ့ရပါသည္။ မူရင္းစာအုပ္သည္ အူရ္ဒူဘာသာျဖင့္ ထုတ္ေ၀ထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ တုိင္းရင္းေဆးမ်ားအား အူရ္ဒူပင္မဆုိထားႏွင့္ ျမန္မာလုိပင္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႕ သိရွိရန္ အမ်ားၾကီးလုိအပ္လ်က္ရွိပါသည္။

      ထုိ႕ေၾကာင့္ တခ်ဳိ႕ေသာ ေဆးမ်ားအား ျမန္မာလုိ မသိရွိနုိင္ပါ ၍ အူရ္ဒူအတုိင္းသာ ေရးလုိက္ရေၾကာင္း ၀န္ခံအပ္ပါသည္။

မွတ္ခ်က္။      ။ဘေလာ့စာမ်က္နွာေပၚတြင္ ေဆးမ်ားအား အေလးခ်ိန္ေရးရာတြင္ (၁)တုိလာ ၊ (၂)ရသီးလ ၊(၃)မာရွာ ဟုေရးထားရာ ထုိအေလးခ်ိန္မ်ားအား မိမိတုိ႕လုိအပ္သလုိ အသုံးျပဳနုိ္င္ရန္ ျမန္မာအေလးခ်ိန္မ်ားႏွင့္ ေအာက္ပါအတုိ္င္း ကုိက္ညွိပါရန္ တင္ျပအပ္ပါသည္။

၁။(၁- တုိလာ)ျမန္မာအေလးခ်ိန္ႏွင့္ တစ္က်ပ္သားျပည့္ရန္ ျပားသုံးဆယ္လုိ။ တစ္ဆယ္တုိလာလ်င္ ျမန္မာအေလးခ်ိန္ ၇- က်ပ္သားႏွင့္ညီမွ်သည္။

၂။(၁- ရသီးလ္)သည္ တစ္ေရႊးသားႏွင့္ ညီမွ်သည္။

၃။(၁- မာရွာ)သည္ ဆယ့္ႏွစ္မာရွာလ်င္ တစ္တုိလာႏွင့္ ညီမွ်သည္။

(မွတ္ခ်က္။      ။ စာဖတ္သူ ပရိတ္သတ္မ်ားခင္ဗ်ာ ကၽြန္ေတာ္ ေရးသားအပ္ေသာ ဤ လွ်ဳိ႕၀ွက္ရတနာသုိက္ ဘေလာ့စာမ်က္နွာပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားအား ပုိ႕စ္တစ္ခုႏွင့္ တစ္ခု ဆက္စပ္မူရွိေစရန္ ပုိ႔စ္တုိင္း၏ အေပၚဆုံး လက္ညာဘက္ တြင္ စာမ်က္ႏွာ နံပါတ္မ်ားျဖင့္ေဖာ္ျပထားပါသည္။)