က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္

စူရာ ၅။(စူရတြလ္မာေအ့ဒဟ္) ခဲဘြယ္ေဘာဇဥ္က႑။
စူရာ ၅၊အာယတ္(၁၁၇)
==================
ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးသည္ ၎တို႔ကို အရွင္ျမတ္ကကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးအား မိန္႔ေတာ္မူသည့္ (အတိုင္း) ‘အို-အခ်င္းတို႔၊အသင္တို႔သည္ ကြၽႏု္ပ္၏အရွင္လည္း ျဖစ္ေတာ္မူေသာ၊ အသင္တို႔၏အရွင္လည္းျဖစ္ေတာ္ မူေသာ(တစ္ဆူတည္းေသာ)အလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္အားသာ ကုိးကြယ္ၾကေလကုန္’ ဟူေသာစကားမွအပ အျခားမည္သည့္စကားကိုမွ် ေျပာဆိုခဲ့သည္ မရွိပါ။ ထုိ႔ျပင္တ၀ ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးသည္ ၎တို႔အထဲတြင္ ရွိေနသမွ်ကာလပတ္လံုး ၎တို႔(၏အေၾကာင္း)ကို သိရွိသူ ျဖစ္ပါသည္။တဖန္ အရွင္သည္ ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးအား ပင့္မယူေဆာင္ေသာအခါ အရွင္သည္ပင္လွ်င္ ၎တို႔(၏ အေၾကာင္း)ကို သိရွိေတာ္မူေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူခဲ့ပါသည္။ အမွန္စင္စစ္ေသာ္ကားအရွင္ျမတ္သည္ အရာခပ္သိမ္းတို႔ကို သိျမင္ေတာ္မူေသာရွင္ျမတ္ပင္ ျဖစ္ေတာ္မူ ပါသည္။ (၅း၁၁၇)



"Never said I to them aught except what Thou didst command me to say, to wit, 'worship Allah, my Lord and your Lord'; and I was a witness over them whilst I dwelt amongst them; when Thou didst take me up Thou wast the Watcher over them, and Thou art a witness to all things. (5:117)